Títulos iguais em filmes diferentes

Preste atenção as duas sinopses apresentadas abaixo:

1. No dia de Ação de Graças, duas meninas desaparecem misteriosamente num subúrbio americano. Ao surgir o primeiro suspeito, o pai de uma delas acredita na identidade do raptor e decide fazer justiça com as próprias mãos.

2. Após uma explosão no cais, a polícia contabiliza 27 corpos e há apenas duas testemunhas: um húngaro em estado crítico e um ladrão manco. Os valores envolvidos chegam a U$ 91 milhões, mas resta descobrir quem é Keyser Soze.

O primeiro é ‘Prisioners’, thriller que acaba de estrear nos cinemas. O segundo data de 1995, se chama ‘The Usual Suspects’. Sim, são dois filmes que envolvem crimes misteriosos, investigação policial, elencos abastados e um bom diretor no comando. Mas o fato em comum mais curioso é que o título nacional aplicado pela sua distribuidora no Brasil é o mesmo: Os Suspeitos. Apesar da grande diferença entre seus títulos originais e trama desenvolvida.

Mas esse caso não é um fato isolado. Pelo contrário. Separados por alguns ou por muitos anos entre seus lançamentos, listamos uma seleção de 71 filmes completamente diferentes, mas com 32 títulos iguais. Vamos a lista:

32 titulos 71 filmes